Sommerfuglparken i Benalmadena

Sommerfuglparken i Benalmadena (Mariposario de Benalmadena), ligger ca 20 minutters kjøring fra Malaga. Dette er den største i Europa og er bygget som et Thai-tempel med en tropisk glassoverbygget hage på 2000 kvm. Her finnes ca 1500 sommerfugler fordelt på 150 arter + tropiske fugler, papegøyer, gekkoer, kameloner, fossefall med gullfiskedam og wallabies (minikenguruer) og alle beveger de seg fritt i den kunstige jungelen.

Det var som å stige inn i et paradis, der de mest fargerike sommerfuglene jeg noensinne har sett straks satt seg på armene, klærne eller i håret.

Sommerfuglene lever bare i 15 dager og bestanden fornyes hele tiden naturlig via puppestasjoner og åmer som lever av vegetasjonen i hagen.

Parken er åpen hver dag fra kl 10 til 18.30 og koster 8.50€ i inngangspenger for voksne.

Denne lysbildefremvisningen krever JavaScript.

Paprikasaus

Paprikasaus er godt til både kjøtt og fisk, men med litt chili i kan den også brukes som dipp til chips, kyllingvinger eller kamskjell. Den er også lett å lage selv med bruk av ferske råvarer.

Oppskrift til 2 personer

2 stk paprika

1 charlottløk

1/2 fedd hvitløk

1 – 2 ss matfløte

3 dl kjøttbuljong

Olivenolje

30 gram margarin

Paprikapulver

Salt & pepper

2 store paprika deles i to, renses for frø og smøres inn med olivenolje. Settes i stekeovnen på 220 grader til skinnet har krøllet seg. La dem avkjøle, riv av skinnet og skjær i strimler.

Fres løken lett i olje, tilsett paprikaen, krydder og kjøttbuljong. Etter at sausen har putret litt har du i matolje og smør, rør om til alt har blandet seg godt og sausen har tyknet tilstrekkelig, mos blandingen med en stavmikser før servering.

Blogglistenhits

Llivia – En spansk by i Frankrike

Ja det er helt riktig, den lille landsbyen Llivia er Spansk, men ligger geografisk på den franske siden av grensen, faktisk noen kilometer inn i landet og er omgitt av fransk territorium på alle kanter. Byen og eksklaven er bare på 12, 8 kvadratkilometer og har 1252 innbyggere som i hovedsak lever av jordbruk og turisme. Årsaken til isolasjonen av denne byen er en gammel avtale fra 1659, der Spania etter den fransk-spanske krigen avsto fra 33 landsbyer i dette området, men Llivia var blitt uteglemt og således ikke omfattet av avtalen, og slik har det vært siden.

Byen er i store deler av året et fint utgangspunkt for vintersport og fotturer i Pyreneene om sommeren, den har et rikt utvalg av overnattingssteder, restauranter og aktiviteter, og kan blant annet skilte med et gammelt slott, et termisk bad og kuroisiteten Esteve Phamacy et av Europas eldste apoteker fra middelalderen som stengte i 1942, men som nå er museum. Til Llivia kommer man seg lettest med bil fra Barcelona, en kjøretur som tar ca 2 timer.

Bildet et fra det koselige torget Placa Major.

Jardins Artigas

Mange kjenner kanskje til Antoni Gaudi, arkitekten bak mesterverkene Sagrada Familia og Park Güell i Barcelona. Men det er kanskje ikke så mange som har hørt om kunstverket av en hage Jardins Artigas, eller som faktisk har vært der. Den eventyrlige hagen ligger like utenfor landsbyen La Pobla de Lillet som ligger ved grensen til den imponerende fjellkjeden Pyreneene ikke så langt fra Andorra, ca 2 timers kjøring fra Barcelona.

I 1905 dro Gaudi til de Lillet for å bygge seg hytte, under byggingen bodde han hos sin venn forretningsmannen Joan Artigas og som takk for gjestfriheten designet han denne vakre hagen samme år.

Hagen er et fint sted å tilbringe noen timer i fred og ro

På 70-tallet lå hagen forlatt og ustelt, men ble satt i stand igjen i 1992 og er nå åpen for publikum. Området var tidligere preget av kulldrift og på de gamle jernbaneskinnene går det nå et gammelt lokomotiv som bringer deg fra landsbyen og opp i fjellsiden til hagen. Kommer du med bil kan du kjøre nesten helt frem på vei over jernbanesporet, men vær obs på trafikklysene så du ikke møter toget i en sving.

Det koster ca. 4 Euro å besøke hagen som er åpen fra 10 til 19 hver dag i sommersesongen og i helgene resten av året. Kommer du utenom åpningstidene kan du låne nøkkel på turistkontoret i La Pobla de Lillet.

Blogglistenhits

Gibraltar

Lengst sør på den Iberiske halvøy, helt isolert med Nord-Afrika på andre siden av det berømte Gibraltarstredet og en 1,2 km lang grense mot Spania, finner du den britiske kolonien Gibraltar, som har vært et britisk oversjøisk område siden 1713 og koloni siden 1830. Navnet kommer fra arabisk og betyr Ṭāriqs fjell – og er også kjent som Gib eller The Rock etter den karakteristiske og ruvende klippen på 426 m. Faktisk er denne klippen det eneste stedet i Europa der det lever ville aper, de nordafrikanske berberapene.

Et sagn sier at den dagen det ikke er aper igjen på klippen så vil Gibraltar igjen være spansk territorium.

Spørsmålet om herredømme over dette landområdet har vært en evig konflikt mellom Spania og Storbritannia, det har også vært spørsmål om uavhengighet og opprettelse av en egen stat.

Den enkleste måten å komme seg til Gibraltar er via bil eller buss fra byer sør i Spania som for eksempel Malaga, det går ingen fly fra Norge, men det finnes noen få avganger fra England. Velger du bil, anbefales det at du lar denne stå igjen i Spania, det kan ta opptil 6 timer å komme seg over grensen fordi innfartsåren er lagt over flystripen, som stenger flere ganger for dagen og køene kan bli lange. Flyplassen på Gibraltar er forresten utpekt som en av verdens farligste. Tar du buss eller lar bilen stå, kan du spasere fra grensen og inn til byen på 10 minutter.

Å reise inn i Gibraltar fra Spania er som å forflytte seg hundredevis av mil på to sekunder, alt er erke-britisk og det første som møter deg er de røde telefonkioskene, det engelske språket, bruken av pund (selv om de har sine egne) og politimenn med bobbyhatter. Ikke minst engelsk mat og puber. Men Gibraltar har også inspirasjon fra Spania, med et eget språk Llanito som best kan beskrives som en blanding av engelsk og spansk.

Selve byen bruker du ikke lang tid på å utforske, landområdet er i overkant av knappe 6 kvadratkilometer, og du går gjennom hele byen på et par timer, om du ikke vil bruke føttene finner du også de typisk britiske dobbeltdekkerne som stopper ved alle severdigheter. Det finnes et par større torg med restauranter, en lang handlegate «Main Street», et par strender på østsiden av klippen, og utover hovedattraksjonene klippen med apene, de mange tunnelene i klippen, St.Michaels krystallgrotte og den mauriske festningen er det ikke stort mer å se i denne lille men spesielle hybriden av en engelsk/spansk-småby.

Så var det sagt at Gibraltar skulle være et eldorado for shopping, men prisene var faktisk ikke så langt unna det de er i Spania, bortsett ifra på alkohol og tobakk, du blir også fort lei av alle de utstoppede apekattene og de gode tilbudene på sigaretter og whisky, så min oppfatning er at shopping her er oppskrytt uten at jeg er noen ekspert som gikk inn for å undersøke det nærmere.

Gibraltar er nok både eksotisk, spennende og annerledes om du går inn for å bli kjent med stedet. Men for dagsbesøkende som oss, var det utvilsom kabelbanen opp på toppen av klippen, utsikten (på klare dager ser du helt til Afrika) og møtet med de nærgående og frekke apekattene som gjorde Gibraltar til en spesiell opplevelse. Pass på lommebøker og verdier, stammen på ca 300 dyr er antagelig de mest kriminelle og utpønskede lommetyvene på hele den Iberiske halvøyen, om ikke i hele Europa. Noen ganger finner de også veien ned i selve byen og trakasserer både lokalbefolkning og turister. PS! Det er forbudt, og kan straffe seg dyrt å mate dem! Dessuten, de er store, de er ville og de biter!

Blogglistenhits

Lisboa

Lisboa er Portugals største by og hovedstad. Den maritime byen ligger ved bredden av elven Tejo og har et mildt men noe kjøligere klima en du finner lenger sør i Portugal, noe som gjør den til et perfekt reisemål for de som ikke er så glad i stekende varme. Like utenfor Lisboa finnes også små badebyer med fine strender, slik at du lett kan kombinere storbyferien med sol og bading.

Fra byen ser man over til sørsiden av elven der den høye kristusstatuen Cristo Rei preger bybildet, den er 28 m høy og ruver på en 82 m høy pidestall. Tar man heis opp til utkikksplattformen får man en spektakulær utsikt over byen. Dit kommer man enten ved å ta fergen over elven, eller buss/bil over broen Ponte Salazar – som etter nellikrevolusjonen i 1974 fikk navnet «25. april-broen».

Byen bølger opp og ned på sine 7 høyder, der festningen Castelo de São Jorge troner på en av dem og skuer ned på de ulike bydelene som alle har sine særpreg, historie og kultur, noen velstelte med fargerike fasader og blomstrende balkonger, noen med slitte fasader, avskallet maling og forlatte bygninger som er overtatt av vegetasjon og mose. Noen med trange brostensbelagte gater, andre med åpne store avenyer og plasser, men alle med gatemosaikken calcada og azules – flisene som preger hele den fargerike byen.

Den eldste bydelen Alfama er vel verdt et besøk

Ta på deg gode sko, for brosteinen kan være en utfordring å gå på, Lisboa er som nevnt også ganske kupert, så man må være forberedt på å gå mye i trapper og opp og nedoverbakker. Heldigvis finnes det både kabelbaner og heiser som raskt bringer deg opp og ned fra høyden.

Det er tre historiske kabelbaner igjen fra slutten av 1800-tallet og avsanta-justa de opprinnelige tre gamle heisene er Elevador Santa Justa (do Carmo) fortsatt i bruk, den ble tegnet av Raul Mesnier de Ponsard, lærlingen til Gustav Eiffel (Eiffeltårnet) i 1874. Heisen forbinder Baixa med Carmotorget som ligger 45 m høyere oppe, men her står selvsagt turistene i kø, så man skal ha god tid for å benytte denne. Det finnes også en del nye og moderne heiser som bringer innbyggerne opp og ned fra fjellsiden, men kanskje ikke så spennende.

Av noen kalles Lisboa for Europas San Fransisco, det skyldes nok både den rustfargede broen, de bratte gatene og den karakteristiske trikken. Trikk 28 er trikkden mest kjente og sjarmerende av dem, men den er som oftest overfylt og ventetiden kan være lang. Den største opplevelsen av den får man dessuten som tilskuer i det den kjører forbi, en tur med en pratsom fører av en av byens Tuk Tuk kan gjøre samme nytten om du
ikke orker å stå i kø, og kan klare deg uten selve opplevelsen med å ta trikken.

Tuk Tuk drosjene finner du overalt i byen i alle størrelser og farger. De er et morsomt alternativ til annen transport når du blir sliten i føttene, og de hyggelige sjåførene snakker som oftest flere språk og gir deg en grundig innføring i byens historie mens de kjører deg til destinasjonen din.tuktuk

Det er også gode muligheter for shopping i Lisboa, prisene er fortsatt vennlige og utvalget stort. Det finnes flere store handlegater og kjøpesenter med både kjente merker og portugisiske spesialiteter. Særlig skinn og sko er billig, er du ute etter typiske lokale produkter er det kork, fliser, og keramikk som gjelder. Det største utvalget finner du i og rundt gågaten Rua Augusta i Baixa.

Tilslutt litt om mat å drikke, og et sted å sove. Det er høy standard på begge deler, og for oss nordmenn til sammenligning billig. Det finnes mange flotte hoteller, leiligheter og rimligere hostel/vandrerhjem, disse finner du lett på BookingHotels eller via Tripadvisor.  Vi bodde på et sted litt utenom det vanlige, Solar Dos Mouros et lite hotell rett nedenfor festningen, kanskje med den beste utsikten i hele byen.

Portugiserene er svært stolte over maten og vinen sin, som naturlig nok pga sin nærhet til Atlanterhavet er preget av sjømat. Maten er også påvirket av tradisjoner fra alle verdensdeler – noe som har sammenheng med kolonitiden. Men kort om noen spesialiteter, grillede sardiner, caldo verde (suppe med strimlet kål og poteter) eller bacalao som de fleste kjenner som portugals nasjonalrett, men som i tillegg til mange ulike mer tradsjonrike varianter i Lisboa serveres i innbakte kroketter – Pasteis de Bacalao (som faktisk ble min favoritt til frokost)Byen bugner av spisesteder, alt fra flotte eksklusive restauranter til familiedrevne småsteder – tascas. Det trengs i grunnen ingen anbefalinger, alle har de sine særegenheter, sjarm og spesialiteter. Det er bare å prøve, å ikke skue hunden på hårene, det fikk vi erfare da vi hadde våre opplevelser på Restaurant Sao Cristovao og sirkusskolen Chapitô.

Blogglistenhits

SOLAR DOS MOUROS – OVERNATTING I LISBOA

Det finnes mange flotte steder å overnatte i Lisboa, men et sted å solar-dos-mourosmerke seg er det lille sjarmerende og spesielle hotellet Solar Dos Mouros, som ligger på høyden ovenfor byen ved festningen Castelo de São Jorge. Flere av rommene har franske balkonger, men det finnes også en romslig taksuite med terrasse som byr på en fantastisk panoramautsikt over hele Lisboa. Men det må nevnes at for å komme opp i loftsetasjen må man opp endeløse trapper, der den siste er en smal vindeltrapp det nesten er en utfordring å få koffertene opp.

Dette hotellet må jo bare ha byens beste utsikt!

Hotellet eies av den portugisiske kunstmaleren Lùis Lemos og er smakfullt innredet med hans egne arbeider kombinert med afrikansk kunst. I første etasje er det galleri og en kafè som har en nydelig hageterrasse hvor du kan spise frokost.

Selv om hotellet ligger oppe i høyden tar det likevel ikke mer enn 5 minutter å spasere ned til sentrum, og takket være de geniale heisløsningene som bringer deg fra nivå til nivå, er det heller ikke den store anstrengelsen å komme seg opp i høyden igjen.

Hotellet ligger midt mellom de historiske bydelene Alfama og Baixa, og det er mange småbutikker og spisesteder i de koselige brosteinsbelagte gatene rundt hotellet og festningen. For en spesiell opplevelse trenger du faktisk ikke å gå lenger enn til restauranten på sirkus-skolen Chapitô i nabobygget, denne restauranten byr på spennende underholdning, serverer tradisjonell portugisisk mat og har en kjempekoselig bakgård og terrasse med utsikt over byen.

Röstipoteter

Röstipoteter eller potetpannekaker er opprinnelig en rett fra sveits som passer godt som tilbehør til alle kjøttretter, og som kan lages på mange rostipotermåter. Man kan også tilsette salami eller skinke, og sammen med litt rømmedressing blir det da en hovedrett, både lettvint og godt, som samtid passer godt til studenter på lavkost budsjett.  Continue reading Röstipoteter

Festningen Castelo de São Jorge

Den flotte middelaldersfestningen Castelo de São Jorge, ruver på en høyde over Lisboa og er godt synlig fra store deler av byen. Innenfor murene med hele 18 tårn, ligger slottet og ruinene av det enda eldre kongelige palasset. Festningen ligger like ved Alfama-strøket og kan fint nåes til fots, eller med trikk /buss fra sentrum. Liker du å spasere anbefaler jeg å gå på oppdagelsesferd gjennom de trange gatene i Alfama på veien opp, eller å ta den berømte trikk 28 opp og spasere ned igjen. Continue reading Festningen Castelo de São Jorge